God made Him [Jesus] sick, when He [God]
made His [Jesus} soul an offering for sin.

Literal translation: "disease and sicknesses"
not griefs and sorrows.

God not only laid upon Jesus our iniquites
[our sins] but also our diseases.