In Isaiah 53:4 the Hebrew word for 'borne'
means to remove to a distance.

The Hebrew word for 'carried' means to
assume as a heavy burden.

The two words are the same as those used
in the 11th and 12th verses regarding His
bearing our sins; "He shall bear their iniq-
uities. . . .and he bare the sin of many. . . ."

They show that He actually took on Himself
the burden of our sin nature. So it is equally
true that He actually took on Himself our
sicknesses and pains. They mean a complete
removal.